Amerikanisches Englisch Übersetzung

Übersetzer und Dolmetscher für Amerikanisches Englisch

Übersetzung in Amerikanisches Englisch nach DIN 2345

Übersetzung Amerikanisches Englisch Deutsch, Deutsch Amerikanisches Englisch

Die hohe Kunst der Übersetzung -
The fine art of translation

Übersetzung ist nicht gleich Übersetzung, und ein guter Technik - Übersetzer für Amerikanisches Englisch muss nicht unbedingt auch ein guter juristischer Übersetzer sein. Ein guter und erfolgreicher Übersetzer für Amerikanisches Englisch muss mehr können, als einfach nur die englische bzw. amerikanische Sprache gut zu beherrschen, einen guten Schreibstil zu haben und über das erforderliche Fachwissen zu verfügen. Unser Übersetzer-Team von erfahrenen amerikanischen Muttersprachlern fertigt preiswert und prompt hochwertige Englisch- bzw. "Amerikanisch"-Übersetzungen in praktisch sämtlichen Fachgebieten für Sie an.

Gerne übernehmen wir auch Ihre mehrsprachigen Projekte.

Und wenn die Zeit einmal knapp ist: Unsere Profis für Amerikanisches Englisch bewältigen in kurzer Zeit auch sehr umfangreiche Textmengen.

Wir liefern Ihnen professionelle Übersetzungen in Amerikanisches Englisch von Handbüchern, kompletten Websites, Bedienungsanleitungen, technischen Dokumentationen, Verträgen, Werbetexten, Software usw., und dabei ist absolute Termintreue für uns selbstverständlich!


Wir fertigen Übersetzungen auf folgenden Fachgebieten an:

  • Recht (Verträge, AGB, alle Gebiete)
  • Industrie und Technologie:
  • Bauindustrie
  • Energie
  • Metall
  • Maschinenbau
  • Chemie
  • Pharma
  • Elektro
  • Telekommunikation
  • Informationstechnologie
  • Hardware
  • Software-Übersetzungen
  • Umweltschutz und Umwelttechnik
  • Wirtschaft und Finanzen
  • Banken
  • Börsenwesen
  • Geschäftsberichte
  • Satzungen
  • Versicherungen
  • Marketing und Werbung
  • Medizin und Pharmazeutik
  • Naturwissenschaften
  • Geistes- und Sozialwissenschaften

Unsere Arbeit wird nicht nur von Behörden, Ministerien, Rundfunk- und Fernsehanstalten geschätzt, sondern auch viele kleinere und mittlere Firmen sowie zahlreiche Global Players aus den verschiedensten Branchen zählen zu unseren zufriedenen Kunden.

Achtung: Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass der MINDESTauftragswert bei ERSTaufträgen EURO 100,- zzgl. MWSt., also EURO 119,- beträgt!

Bitte senden Sie uns Ihren Text möglichst als Datei per E-Mail zu - wir erstellen Ihnen umgehend kostenlos ein Angebot.

Bitte teilen Sie uns neben Ihrer Anschrift auch mit, bis wann die Übersetzung spätestens bei Ihnen eingegangen sein soll.

Unser Service-Telefon: freecall (0800) 110 10 90
Unser Service-Telefax: freecall (0800) 110 10 80
Unsere E-Mail-Adresse: amerikanisches-englisch@amerikanisches-englisch.de
Internet: HIER können Sie Ihre Anfrage mit einem Formular an uns absenden.

Unsere AGB für Übersetzungen

HIER werden Sie fündig, wenn Sie eine Übersetzung in eine andere Sprache benötigen.

 

Wir bieten professionelle Übersetzungen aus dem Amerikanischen Englisch in folgende Sprachen an:

Wir bieten professionelle Übersetzungen in folgenden Sprachkombinationen an:
Übersetzung Amerikanisches Englisch Albanisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Arabisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Bulgarisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Chinesisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Dänisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Deutsch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Finnisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Französisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Griechisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Hebräisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Italienisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Japanisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Koreanisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Kroatisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Niederländisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Norwegisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Persisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Polnisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Portugiesisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Rumänisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Russisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Schwedisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Serbisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Slowakisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Slowenisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Spanisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Thai
Übersetzung Amerikanisches Englisch Tschechisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Türkisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Ungarisch
Übersetzung Amerikanisches Englisch Urdu
Übersetzung Amerikanisches Englisch Vietnamesisch

Fordern Sie bitte unter der oben angegebenen E-Mail-Adresse unser Angebot an!

 

Achtung, Amerikanisches Englisch - Übersetzer - Kolleginnen und - Kollegen!

Wenn Sie an einer Zusammenarbeit interessiert sind und in unsere Übersetzer - Datenbank aufgenommen werden möchten, bewerben Sie sich bittehier unter Angabe Ihrer Qualifikationen, Referenzen, Kapazitäten und Konditionen.
Ihre Daten werden garantiert nicht an Dritte weitergegeben.

 

Unterschiede zwischen amerikanischem und britischem Englisch:

Durch die Kolonialisierung Nordamerikas kam es zu wichtigen Veränderungen der englischen Sprache. Das Englisch in Kanada kann ebenfalls als amerikanisches Englisch bezeichnet werden, obwohl es einige Eigenheiten der britischen Aussprache, der Rechtschreibung und des Wortschatzes beibehalten hat. Die charakteristischsten Unterschiede zwischen dem amerikanischen und dem britischen Englisch betreffen die Aussprache und das Vokabular. Daneben bestehen geringe Unterschiede in der Rechtschreibung, der Tonhöhe und der Betonung. Das geschriebene amerikanische Englisch hat die Tendenz, in Grammatik und Satzbau unbeweglicher zu sein, erscheint aber offener neuen Wortschöpfungen gegenüber.

Sprachendienst Bangard
Postfach 1145
35001 Marburg
Telefon: (06421) 97500
Telefax: (06421) 975050
E-Mail: info@sprachendienst.de
Umsatzsteuer-ID-Nr.: DE 113297561
Steuer-Nr.: 31 803 30671 - Finanzamt Marburg
Verantwortlich für den Inhalt: Helmut Bangard
© Sprachendienst Bangard Marburg 1996 - 2009